Samo vi terajte, ser Denverse, koliko god želite, ili koliko možete.
Arrangiatevi pure finché volete, Sir Danvers o finché potete.
Oboje ste dobrodošli da ostanete koliko god želite.
Potrete restare tutti e due per quanto tempo vorrete.
Ako uspeš da nadmudriš tog matorog podlaca ti i tvoj brat možete da ostanete ovde koliko god želite.
E se dimostri di essere più astuto di una vecchia volpe... tu e tuo fratello potrete restare qui fin quando volete.
Možete ostati ovde, koliko god želite.
Beh, voi potete stare qui finche' volete.
Možete da ostanete koliko god želite.
State tutto il tempo che volete.
Možete vrištati i vikati koliko god želite u ovom hodniku, ali uskoro æemo proæi pored sobe s novoroðenèadi.
Puo' urlare e gridare quanto vuole in questo corridoio, - ma stiamo per passare davanti alla nursery.
Deco, možete tražiti od univerzuma naznake koliko god želite...
Ragazzi, potete chiedere all'universo tutti i segnali che volete...
Draga gospoðo Doneli, možete li nam, molim Vas, sa koliko god želite detalja opisati... svoj doživljaj ovog ambijenta i atmosfere u hotelu Best Exotic Marigold.
Cara signora Donnelly... può descrivere per noi con tutti i dettagli che vuole... la sua esperienza dell'atmosfera... del Best Exotic Marigold Hotel?
Ok, svi? Sky, vi možete ostati ovde koliko god želite, ok?
Sky, potete stare qui quanto tempo volete, ok?
Kada bude temeljito ispitan, možete razgovarati s njim koliko god želite.
Quando avranno finito di interrogare il signor Marwat, potra' parlare con lui quanto vuole.
Lažite mi koliko god želite, ali vaše tijelo æe govoriti cijelome svijetu istinu do dana vašeg vjenèanja.
Mentimi quanto vuoi... ma per quando ti sposerai il tuo corpo dira' a tutto il mondo la verita'.
Pa, mogu da èekam koliko god želite.
Beh, posso aspettare tutto il tempo che desidera.
Idite kuæi i jedite koliko god želite.
Vada a casa e ne mangi quanto ne vuole.
Ako tražite novac, platit æu vam koliko god želite!
Se e' i soldi che vuole, le daro' qualsiasi cifra.
Šalite se koliko god želite, ali kad se mama i tata svaðaju, djeca pate.
Scherzate quanto volete, ma quando mamma e papà litigano, sono i figli quelli che soffrono.
Kunite se koliko god želite, g. Walker, ali saznat æu istinu.
Puo' giurare quanto vuole, signor Walker, ma io scopriro' la verita'.
Možete da mu uzmete koliko god želite piæa.
Potrebbe sottrargli tutto l'alcool che vuole.
Posle, ljubicu vas koliko god želite.
Dopo, la bacero' tutte le volte che vorra'.
A slobodnog pada ima koliko god želite.
Ma la caduta libera quanto volete.
Poveæaæu vam dozu valijuma koliko god želite.
Le aumenterò la dose di Valium a suo piacimento.
G. Kliri æe biti s vama koliko god želite.
Il signor Cleary rimarrà con voi per tutto il tempo che vorrete.
Pa, ne znam šta da vam kažem, gðice, možete èekati ovde koliko god želite.
Non so che dirle, signora. Puo' aspettare qui finche' vuole.
I ostanite ovde koliko god želite.
Resti qui quanto vuole. Là fuori c'è gente parecchio importante.
Možete izgraditi kuæu ni iz èega, naèiniti je èvrstom koliko god želite.
Puoi costruire una dimora con qualsiasi cosa, rinforzarla quanto vuoi...
Možemo raspravljati o politici koliko god želite, Guverneru, ali o jednoj stvari se ne da raspravljati.
Possiamo dibattere sulle politiche quanto vuole, Governatore, ma c'è una cosa che rimane indiscutibile.
Sad možete da ih imate koliko god želite.''
Si possono avere nel sistema quanti caratteri si vuole."
Dakle, možete škiljiti koliko god želite, ali toliko mali pokret je vizuelno prilično nevidljiv.
Potete strizzare gli occhi quanto volete, movimenti così piccoli sono impossibili da percepire.
Stoga, mučite svoje receptore toplote koliko god želite, ali upamtite, kada je ljuta hrana u pitanju, opeći ćete se.
Quindi, tormentate pure i vostri recettori del calore quanto volete ma ricordate, quando si tratta di cibo piccante, rimedierete delle scottature.
Možete da čekate koliko god želite, ali samo kad želite da pritisak popusti.
Può aspettare quanto vuole, ma solo quando vuole che la pressione si allenti.
Ako ne ovladate njima, možete ovladati nad ovo malo šuma koliko god želite, no to nije važno.
E se non lo padroneggiate, potete padroneggiare il piccolo rumore al meglio che potete, ma non sarà importante.
0.33198404312134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?